Informativa sulla privacy

Grazie per l'interesse dimostrato nei confronti delle informazioni presenti sul nostro sito web!

Con l'aiuto di questa informativa sulla privacy, desideriamo informare tutte le persone che utilizzano questo sito web sul tipo, l'ambito e le finalità del trattamento dei dati personali. In questo contesto, per dati personali si intendono tutte le informazioni con le quali l'utente può essere identificato personalmente sul nostro sito web (teoricamente, eventualmente tramite deviazioni o collegamento di vari dati), compreso l'indirizzo IP. Le informazioni memorizzate nei cookie non sono generalmente personali o lo sono solo in casi eccezionali; tuttavia, ciò è disciplinato da una normativa speciale che fa dipendere in larga misura l'ammissibilità dell'uso dei cookie - a seconda del loro scopo - dal consenso attivo dell'utente.

In una sezione generale della presente informativa sulla privacy, vi forniamo informazioni sulla protezione dei dati che si applica in generale al nostro trattamento dei dati, compresa la raccolta dei dati sul nostro sito web. In particolare, l'interessato sarà informato sui diritti che gli spettano. Ci sforziamo di fornire queste informazioni in un linguaggio neutro dal punto di vista del genere. Se le singole formulazioni non ne tengono ancora conto, desideriamo sottolineare che queste informazioni valgono per tutte le persone di qualsiasi sesso.

I termini utilizzati nella nostra politica sulla privacy e le nostre pratiche di protezione dei dati si basano sulle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE ("GDPR") e su altre leggi nazionali pertinenti.

Responsabile ai sensi del GDPR

BORA Vertriebs GmbH & Co KG
Innstraße 1
6342 Niederndorf
Austria

 E: bora.webcare@bora.com

Responsabile della protezione dei dati: Bernhard Johne

Le altre società del Gruppo BORA sono

• BORA Lüftungstechnik GmbH
• BORA Service GmbH
• BORA Holding GmbH
• werkhaus GmbH & Co KG

Da un lato, i dati personali vengono raccolti da voi se ce li fornite espressamente; dall'altro, i dati, in particolare quelli tecnici, vengono raccolti automaticamente quando visitate il nostro sito web. Alcuni di questi dati vengono raccolti per garantire il corretto funzionamento del nostro sito web. Altri dati possono essere utilizzati a scopo di analisi. In generale, tuttavia, è possibile utilizzare il nostro sito web senza dover fornire alcun dato personale.

Quando ci contattate, i vostri dati saranno utilizzati per elaborare la richiesta di contatto e la sua gestione nell'ambito dell'adempimento dei diritti e degli obblighi precontrattuali. Il trattamento dei vostri dati è necessario per elaborare e rispondere alla vostra richiesta, altrimenti non potremo rispondere alla vostra richiesta o potremo farlo solo in misura limitata. I dati possono essere archiviati in un database di clienti e potenziali clienti sulla base del nostro legittimo interesse al marketing diretto.

Cancelleremo la vostra richiesta e i vostri dati di contatto se la vostra richiesta ha avuto una risposta definitiva e se non ci sono periodi di conservazione previsti dalla legge che ne impediscano la cancellazione, ad esempio nel contesto di una successiva elaborazione del contratto. Di solito questo avviene se non ci sono stati ulteriori contatti con voi per tre anni.

Con la registrazione alla nostra newsletter via e-mail, date il vostro consenso a essere contattati per scopi pubblicitari sotto forma di newsletter. La base giuridica per il trattamento dei dati è il vostro consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a) GDPR e il nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f) GDPR.
Quando vi registrate alla newsletter, memorizziamo il vostro indirizzo IP inserito dal provider di servizi Internet (ISP), nonché la data e l'ora della registrazione, al fine di poter risalire in seguito a un eventuale uso improprio del vostro indirizzo e-mail. È possibile annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento tramite il link fornito nella newsletter o inviando un messaggio corrispondente al responsabile del trattamento indicato all'inizio. Una volta cancellata l'iscrizione, l'indirizzo e-mail dell'utente verrà immediatamente cancellato dalla nostra mailing list della newsletter, a meno che l'utente non abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei suoi dati o ci riserviamo il diritto di utilizzare i dati al di là di quanto consentito dalla legge.

I dati degli iscritti alla newsletter vengono registrati, in quanto siamo obbligati a dimostrare le registrazioni. Per motivi tecnici, queste informazioni vengono memorizzate su base personalizzata per ciascun abbonato. I dati non vengono utilizzati per monitorare i singoli utenti, ma per personalizzare il contenuto della newsletter in base all'abbonato.

Per l'invio di newsletter utilizziamo il servizio di messaggistica istantanea WhatsApp Business di WhatsApp LLC, 1601 Willow Road Menlo Park, California 94025, USA tramite il fornitore di servizi Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlino.

La registrazione alla newsletter di WhatsApp avviene tramite la procedura di double opt-in. Dopo la registrazione tramite una CTA o un codice QR, vi verrà inviato un messaggio in cui vi verrà chiesto di confermare che desiderate ricevere le nostre notizie tramite WhatsApp.

È possibile sospendere la ricezione dei messaggi WhatsApp in qualsiasi momento con il messaggio "Stop".

L'unico dato obbligatorio per l'invio della newsletter è il vostro numero di telefono. Dopo la vostra conferma, il vostro numero di telefono sarà trasmesso alla nostra Sendinblue GmbH per l'invio della newsletter e sarà elaborato e memorizzato. La base giuridica è l'art. 6 comma 1 frase 1 lit. a GDPR.

Se l'utente comunica con noi tramite WhatsApp, alcuni dati che l'utente condivide con l'applicazione saranno memorizzati ed elaborati da WhatsApp. In particolare, si tratta di informazioni fornite dall'utente come messaggi, foto, video, dati di fatturazione e immagini del profilo memorizzate. WhatsApp dichiara che questi dati vengono memorizzati solo con crittografia end-to-end. Alcuni metadati vengono raccolti da WhatsApp senza crittografia. Questi includono il numero di telefono, la posizione, l'indirizzo IP, le informazioni sul dispositivo, il tipo e la frequenza di utilizzo dell'app, la posizione e le informazioni sull'ora e il destinatario dei messaggi inviati. Secondo l'informativa sulla privacy di WhatsApp, queste informazioni vengono talvolta condivise con altre metasocietà, tra cui Facebook e Instagram, che hanno sede negli Stati Uniti. In alcuni casi, tali dati vengono condivisi anche con aziende esterne, fornitori di servizi o partner.

Il trattamento dei dati può avvenire anche negli Stati Uniti. Secondo la Corte di giustizia europea, attualmente non è possibile garantire un livello adeguato di protezione dei dati negli Stati Uniti.

WhatsApp utilizza le cosiddette clausole contrattuali standard ai sensi dell'art. 46 (2) e (3) del GDPR (https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de) come base per l'elaborazione o il trasferimento dei dati in paesi extra UE. Attraverso queste clausole, WhatsApp si impegna a rispettare gli standard di protezione dei dati dell'UE quando tratta i vostri dati, anche se questi vengono trasferiti in paesi terzi come gli Stati Uniti e lì elaborati e conservati. Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla privacy di WhatsApp all'indirizzo https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea/?locale=de_DE.

Nella misura consentita dalla legge, utilizziamo il vostro indirizzo e-mail, che abbiamo ricevuto in relazione alla vendita di un prodotto o servizio, per la pubblicità diretta di beni o servizi simili. Potete opporvi in qualsiasi momento all'utilizzo del vostro indirizzo e-mail per la pubblicità diretta, con effetto per il futuro. La base giuridica per il trattamento dei dati è costituita dall'art. 6 comma 1 lett. f) GDPR e dall'art. 7 comma 3 GDPR.

La comunicazione personalizzata può avvenire sulla base di una valutazione delle seguenti informazioni:

• Acquisti precedenti
• comportamenti di click e navigazione, ad esempio nel negozio online o in altre presenze online di BORA
• Prodotti in possesso
• Sondaggi (nella misura in cui non sono anonimi)
• Feedback dei clienti
• Informazioni socio-demografiche, se disponibili

Inoltre, inviamo per posta informazioni sui nostri prodotti e sulle promozioni in corso. È possibile opporsi in qualsiasi momento alla ricezione di messaggi postali o di posta elettronica.

Finalità: comunicazione promozionale
Categoria: Marketing
Destinatario: UE
Dati trattati: Dati di utilizzo, dati di inventario, indirizzo e dati di contatto
Base giuridica: Art. 5 par. 2 GDPR e Art. 6 par. 1 lit. f

Raccogliamo ed elaboriamo i dati personali per la prenotazione online di appuntamenti per riunioni. Utilizziamo il servizio "Microsoft Bookings" di Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. La connessione al servizio viene stabilita solo quando si accede alla funzione di prenotazione online tramite un pulsante sul nostro sito web.
Base giuridica: consenso, quadro normativo sulla privacy, www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail.

Desideriamo sottolineare che non siete obbligati a utilizzare Microsoft Bookings per fissare un appuntamento. Se non si desidera utilizzare il servizio, si prega di utilizzare un'altra delle opzioni di contatto offerte per fissare un appuntamento. La base giuridica per la trasmissione, l'archiviazione e l'elaborazione dei dati è il vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR.

I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti. L'utente ha la possibilità di revocare il proprio consenso al trattamento dei dati o di opporsi all'utilizzo dei dati in qualsiasi momento. In questo caso, il contatto previsto con l'utente non sarà più possibile o la comunicazione già iniziata non potrà più essere proseguita.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Microsoft sono disponibili all'indirizzo privacy.microsoft.com /privacystatement.

Sul nostro sito web, offriamo ai candidati l'opportunità di candidarsi online utilizzando un apposito modulo. Per essere inseriti nel processo di candidatura, i candidati devono fornirci tramite il modulo tutti i dati personali necessari per una valutazione e una selezione fondate e informate.
 Le informazioni richieste comprendono dati personali generali (nome, indirizzo, recapiti telefonici o elettronici) e prove specifiche delle qualifiche richieste per una posizione. Inoltre, possono essere richieste informazioni relative alla salute, che devono essere tenute in particolare considerazione ai sensi del diritto del lavoro e del diritto sociale, nell'interesse della protezione sociale del candidato.

Al momento dell'invio del modulo, i dati del richiedente ci vengono trasmessi in forma criptata secondo lo stato dell'arte, da noi memorizzati e analizzati esclusivamente ai fini dell'elaborazione della domanda. La
base giuridica per questo trattamento è generalmente l'art. 6 comma 1 lett. b GDPR in combinazione con. § § 26 (1) BDSG, nel senso che il processo di candidatura è considerato come l'avvio di un contratto di lavoro.
 Se nell'ambito della procedura di candidatura vengono richieste ai candidati categorie particolari di dati personali ai sensi dell'art. 9 par. 1 GDPR (ad es. dati sulla salute, come informazioni sullo stato di grave disabilità), il trattamento avviene ai sensi dell'art. 9 par. 2 lit. b GDPR. Art. 9 par. 2 lit. b. GDPR, in modo da poter esercitare i diritti derivanti dal diritto del lavoro e dalla legge sulla sicurezza sociale e sulla protezione sociale e adempiere ai nostri obblighi in materia. Il
trattamento di categorie particolari di dati può basarsi, in modo cumulativo o alternativo, anche sull'art. 9 par. 1 lett. h GDPR, se viene effettuato ai fini dell'assistenza sanitaria preventiva o della medicina del lavoro, per la valutazione dell'idoneità al lavoro del richiedente, per la diagnostica medica, l'assistenza o il trattamento sanitario o sociale o per la gestione di sistemi e servizi sanitari o sociali.

Se il candidato non viene selezionato nel corso della valutazione sopra descritta o se ritira prematuramente la propria candidatura, i suoi dati inviati nel modulo saranno cancellati al più tardi dopo 6 mesi a seguito di una notifica corrispondente. Questo periodo si basa sul nostro legittimo interesse a poter rispondere a eventuali domande di follow-up sulla domanda e, se necessario, ad adempiere ai nostri obblighi di fornire prove ai sensi della normativa sulla parità di trattamento dei candidati. In
caso di esito positivo della domanda, i dati forniti saranno trattati sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR i.V.m. § § 26 (1) BDSG ai fini dell'attuazione del rapporto di lavoro.

Fornitore: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda, società madre: Meta Platforms, Inc. (USA)
Finalità: Analisi web, tracciamento (conversione)
Categoria: Marketing
Destinatari: UE, USA
Dati trattati: Indirizzo IP, dati utente, dettagli della visita al sito web
Soggetti interessati: Utenti
Tecnologia: chiamata JavaScript, cookie
Base giuridica: Consenso, Data Privacy Framework, www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search /participant-detail?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
Sito web: www.facebook.com
Ulteriori informazioni:
de-de.facebook.com/privacy/policy
https://de-de.facebook.com/business/help /742478679120153

Il servizio meta pixel del social network Facebook viene utilizzato sul nostro sito web per l'analisi, l'ottimizzazione e il funzionamento economico della nostra offerta online.

 Con l'aiuto dei meta pixel, Meta è in grado di determinare i visitatori del nostro sito web come gruppo target per la visualizzazione di annunci personalizzati. Di conseguenza, utilizziamo i meta pixel per mostrare gli annunci da noi inseriti solo agli utenti che hanno dimostrato interesse per la nostra offerta online o che hanno determinate caratteristiche (ad esempio, interessi per determinati argomenti o prodotti determinati in base ai siti web visitati) che trasmettiamo a Meta (i cosiddetti "pubblici personalizzati"). Con l'aiuto dei meta pixel, vogliamo anche garantire che i nostri annunci Meta corrispondano al potenziale interesse degli utenti e non siano fastidiosi. Con l'aiuto dei meta-pixel, possiamo anche monitorare l'efficacia dei meta-annunci a fini statistici e di ricerca di mercato, verificando se gli utenti sono stati reindirizzati al nostro sito web dopo aver cliccato su un meta-annuncio (la cosiddetta "conversione").

Le azioni dell'utente vengono memorizzate in uno o più cookie. Questi cookie consentono a Meta di abbinare i dati dell'utente (come indirizzo IP, ID utente) con i dati del suo account Facebook. I dati raccolti sono anonimi, non possono essere visualizzati da Meta e possono essere utilizzati solo nel contesto delle inserzioni pubblicitarie. È possibile impedire il collegamento al proprio account Facebook effettuando il logout prima di intraprendere qualsiasi azione. 

Per impostare quali tipi di inserzioni pubblicitarie vi vengono mostrate all'interno di Facebook, potete andare alla pagina creata da Meta e seguire le istruzioni sulle impostazioni per la pubblicità basata sull'utilizzo: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Le impostazioni sono indipendenti dalla piattaforma, cioè vengono adottate per tutti i dispositivi, come computer desktop o dispositivi mobili.

Fornitore: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Irlanda, società madre: LinkedIn Corporation (USA)
Scopo: Tracciamento delle conversioni, analisi web
Categoria: Marketing
Destinatari: UE, USA
Dati trattati: Indirizzo IP, dettagli della visita al sito web, dati online
Soggetti interessati: visitatori
del sito web, utenti di LinkedIn
Tecnologia: Chiamata JavaScript, cookie
Base giuridica: Consenso, Data Privacy Framework, www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search /participant-detail?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active
Sito web: www.linkedin.com
Ulteriori informazioni:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

www.linkedin.com/help/lms/answer/85787 www.linkedin.com/help/linkedin/answer/87150/linkedinmarketinglosungen-und-die-datenschutz-grundverordnung-dsgvo-

Il nostro sito web utilizza LinkedIn Insight Tag, un servizio di analisi web. Questo servizio registra e analizza gli utenti di LinkedIn sul nostro sito web. Questo ci permette di conoscere i nostri gruppi target. Ci permette inoltre di misurare l'attrattiva delle nostre offerte e dei nostri servizi, nonché il successo delle campagne su LinkedIn. 

I membri di LinkedIn hanno anche la possibilità di rinunciare al monitoraggio delle conversioni di LinkedIn e di bloccare e cancellare i cookie o disattivare le funzioni demografiche sul sito www.linkedin.com/psettings/advertising/. Nelle impostazioni di LinkedIn non esiste un'opzione di opt-out separata per le impressioni di terze parti o il tracciamento dei clic per le campagne eseguite su LinkedIn, poiché tutte le campagne sottostanti rispettano le impostazioni dei membri di LinkedIn.

Le informazioni raccolte dal tag LinkedIn Insight sull'utilizzo del nostro sito web sono criptate. LinkedIn rende anonimi i dati entro 7 giorni. I dati vengono nuovamente cancellati entro 90 giorni. In qualità di gestore del sito, non riceviamo alcun dato personale, ma solo rapporti su informazioni demografiche, informazioni sulle rispettive offerte di lavoro per i nostri gruppi target e sul successo delle campagne LinkedIn.

Fornitore: Pinterest Europe Ltd, Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland ("Pinterest")
Scopo: Tracking (Conversione)
Categoria: Marketing
Destinatario: UE, USA (possibile)
Dati trattati: Indirizzo IP, dettagli della visita al sito web
Soggetto dei dati: Visitatore del sito web
Tecnologia: Chiamata JavaScript, cookie
Base giuridica: Consenso
Sito web: www.pinterest.com
Ulteriori informazioni: policy.pinterest.com/de/privacy-policy

Il nostro sito web utilizza il servizio di monitoraggio delle conversioni del social network Pinterest di Pinterest Europe Ltd, Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda ("Pinterest").

Questa tecnologia ci consente di mostrare ai visitatori del nostro sito web che hanno già mostrato interesse per il nostro sito e per i nostri contenuti/offerte e che sono membri di Pinterest, pubblicità e offerte pertinenti su Pinterest. 

A tal fine, sulle nostre pagine è integrato un cosiddetto pixel di monitoraggio delle conversioni di Pinterest, tramite il quale Pinterest viene informato quando visitate il nostro sito web che siete entrati nel nostro sito e a quali parti della nostra offerta siete stati interessati.

L'utilizzo di questo servizio si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Potete disattivare in qualsiasi momento la raccolta di dati per la visualizzazione di pubblicità basata sugli interessi su Pinterest nelle impostazioni del vostro account Pinterest all'indirizzo www.pinterest.de/settings (lì alla voce "Personalizzazione" il pulsante "Utilizza le informazioni dei nostri partner per personalizzare meglio le raccomandazioni e gli annunci su Pinterest") o all'indirizzo help.pinterest.com/de/article/personalization-and-data (lì disattivate la casella di controllo alla voce "Disattiva personalizzazione").

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Pinterest sono disponibili all'indirizzo: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, società madre: Google LLC (USA)
Scopo: Integrazione di contenuti video, raccolta di dati statistici
Categoria: Statistica
Destinatari: UE, USA
Dati trattati: Indirizzo IP, dettagli delle visite al sito web, dati utente
Soggetti interessati: Utenti
Tecnologia: accesso JavaScript, cookie, fingerprinting del dispositivo, archiviazione locale
Base giuridica: Consenso, Data Privacy Framework, www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search /participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Sito web: www.youtube.com
Ulteriori informazioni:
www.youtube.com/intl/ALL_at/howyoutubeworks/user-settings/privacy/
policies.google.com/privacy safety.google/intl/de/principles/
https://support.google.com/youtube/answer/10364219?hl=de

Sul nostro sito web utilizziamo il servizio YouTube per incorporare video esterni.

Abbiamo attivato la modalità estesa di protezione dei dati su YouTube. Secondo YouTube, questa modalità significa che YouTube non memorizza alcuna informazione sui visitatori del sito prima che questi guardino un video. Tuttavia, il trasferimento di dati ai partner di YouTube non è escluso dalla modalità estesa di protezione dei dati.

Non appena si avvia un video di YouTube sul nostro sito web, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Questo comunica a YouTube quali pagine del nostro sito sono state visitate dall'utente. Se siete connessi al vostro account YouTube, consentite a YouTube di assegnare il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. Questo può essere impedito disconnettendosi dal proprio account.

Inoltre, YouTube può memorizzare vari cookie sul dispositivo finale dell'utente dopo l'avvio di un video o utilizzare tecnologie analoghe (ad esempio, il fingerprinting del dispositivo). YouTube utilizza anche la memorizzazione locale sul dispositivo dell'utente. In questo modo, YouTube può ottenere informazioni sui visitatori di questo sito web. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l'altro, per registrare statistiche sui video, migliorare la facilità d'uso e prevenire tentativi di frode.

Fornitore: Vimeo Inc, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
Finalità: Integrazione di contenuti video
Categoria: Media esterni
Destinatario: USA
Dati trattati: Indirizzo IP, dettagli sulla visita al sito web
Soggetto dei dati: Visitatore del sito web
Tecnologia: Chiamata JavaScript, cookie
Base giuridica: Consenso
Sito web: www.vimeo.com
Ulteriori informazioni: vimeo.com/privacy (in inglese)

I video della piattaforma Vimeo sono integrati nel nostro sito web.

Quando si accede alle pagine web della nostra offerta online dotate di un plugin Vimeo, viene stabilita una connessione ai server Vimeo e il plugin viene visualizzato. Questo trasmette il vostro indirizzo IP al server di Vimeo, oltre a informazioni su quali pagine web avete visitato. Se l'utente ha effettuato l'accesso come membro di Vimeo, Vimeo assegna queste informazioni al suo account utente personale. Quando si utilizza il plugin, ad esempio facendo clic sul pulsante di avvio di un video, anche queste informazioni vengono assegnate al proprio account utente. È possibile evitare questa assegnazione disconnettendosi dal proprio account utente Vimeo prima di utilizzare il nostro sito web.

Se si desidera impedire la trasmissione e la memorizzazione dei dati relativi all'utente e al suo comportamento sul nostro sito web da parte di Vimeo, è necessario effettuare il logout da Vimeo prima di visitare il nostro sito.

Sul nostro sito web utilizziamo i cookie per rendere la nostra presenza su Internet più semplice e funzionale. Alcuni cookie rimangono memorizzati sul vostro dispositivo finale.  

I cookie sono piccoli pacchetti di dati che vengono scambiati tra il vostro browser e il nostro server web quando visitate il nostro sito web. Non causano alcun danno e vengono utilizzati solo per riconoscere i visitatori del sito web. I cookie possono memorizzare solo le informazioni fornite dal browser, ossia le informazioni che avete inserito voi stessi nel browser o che sono disponibili sul sito web. I cookie non possono eseguire codice e non possono essere utilizzati per accedere al vostro dispositivo finale. 

Alla successiva visita del nostro sito web con lo stesso dispositivo finale, le informazioni memorizzate nei cookie possono essere rinviate a noi ("cookie di prima parte") o a un'applicazione web di terze parti a cui appartiene il cookie ("cookie di terze parti"). Grazie alle informazioni memorizzate e restituite, la rispettiva applicazione web riconosce che l'utente ha già avuto accesso e visitato il sito web con il browser del suo dispositivo finale.   

I cookie contengono le seguenti informazioni:

• Nome del cookie
• Nome del server da cui proviene il cookie
• Numero ID del cookie
• Una data in cui il cookie viene cancellato automaticamente

A seconda dell'uso e della funzione a cui sono destinati, dividiamo i cookie nelle seguenti categorie:  

• Cookie tecnicamente necessari per garantire il funzionamento tecnico e le funzioni di base del nostro sito web. Questo tipo di cookie viene utilizzato, ad esempio, per mantenere le impostazioni dell'utente durante la navigazione del sito web; oppure possono garantire la conservazione di informazioni importanti per tutta la sessione (ad esempio, login, carrello degli acquisti). 
• Cookie statistici per capire come i visitatori interagiscono con il nostro sito web, raccogliendo e analizzando informazioni esclusivamente in forma anonima. Questo ci fornisce preziose informazioni per ottimizzare sia il sito web che i nostri prodotti e servizi. 
• Cookie di marketing per impostare attività pubblicitarie mirate per gli utenti sul nostro sito web.  
• I cookie non classificati sono cookie che stiamo cercando di classificare insieme ai fornitori dei singoli cookie.  

A seconda del periodo di memorizzazione, i cookie si dividono in cookie di sessione e cookie permanenti. I cookie di sessione memorizzano le informazioni utilizzate durante la sessione corrente del browser. Questi cookie vengono eliminati automaticamente alla chiusura del browser. Nessuna informazione rimane sul dispositivo finale dell'utente. I cookie permanenti memorizzano le informazioni tra due visite al sito web. Queste informazioni vengono utilizzate per riconoscere l'utente come visitatore successivo e il sito web risponde di conseguenza. La durata di un cookie permanente è determinata dal fornitore del cookie stesso.  

La base giuridica per l'utilizzo dei cookie tecnicamente necessari si basa sul nostro legittimo interesse a un funzionamento tecnicamente impeccabile e a una funzionalità fluida del nostro sito web. Il nostro sito web non può funzionare correttamente senza questi cookie. L'uso di cookie statistici e di marketing richiede il vostro consenso. Potete revocare il vostro consenso all'uso dei cookie in qualsiasi momento per il futuro. Il consenso è volontario. Se non viene dato, non ci sono svantaggi. Ulteriori informazioni sui cookie effettivamente utilizzati (in particolare sulle finalità e sulla durata di conservazione) sono disponibili nella presente informativa sulla privacy e nelle informazioni sui cookie utilizzate nel nostro banner sui cookie. 

Potete anche impostare il vostro browser Internet in modo che la memorizzazione dei cookie sul vostro dispositivo sia generalmente impedita o che vi venga chiesto ogni volta se siete d'accordo con l'impostazione dei cookie. Una volta impostati i cookie, è possibile cancellarli in qualsiasi momento. Per sapere come funziona tutto questo in dettaglio, potete consultare la funzione di aiuto del vostro browser.   

Si noti che la disattivazione generale dei cookie può comportare limitazioni funzionali sul nostro sito web. 

Sul nostro sito web utilizziamo anche funzioni di archiviazione locale (note anche come "local storage"). Ciò significa che i dati vengono memorizzati localmente nella cache del browser e possono continuare a esistere ed essere letti anche dopo la chiusura del browser, a meno che non si cancelli la cache o si tratti di una memorizzazione di sessione. 

I terzi non possono accedere ai dati memorizzati nel Local Storage. Se plugin o strumenti speciali utilizzano le funzioni di LocalStorage, ciò è descritto nel rispettivo plugin o strumento. 

Se non si desidera che i plugin o gli strumenti utilizzino le funzioni di archiviazione locale, è possibile controllare questo aspetto nelle impostazioni del rispettivo browser. Desideriamo sottolineare che ciò può comportare limitazioni funzionali.

Fornitore: DataReporter GmbH, Zeileisstraße 6, 4600 Wels, Austria
Scopo: Gestione del consenso
Categoria: Tecnicamente necessario
Destinatario: UE, AT
Dati trattati: Indirizzo IP, dati di consenso Soggetti interessati: Utenti
Tecnologia: Chiamata JavaScript, cookie, swarm crawler
Base giuridica: Interesse legittimo, consenso (swarm crawler per l'analisi dei risultati di ricerca)
Sito web: www.datareporter.eu
Ulteriori informazioni: www.datareporter.eu/de/privacystatement.html

Sul nostro sito web utilizziamo lo strumento Webcare per la gestione del consenso. Webcare registra e memorizza la decisione del rispettivo utente del nostro sito web. Il nostro banner di consenso assicura che le tecnologie statistiche e di marketing, come i cookie o gli strumenti esterni, vengano impostate o avviate solo se l'utente ha dato il suo esplicito consenso al loro utilizzo.

A tal fine, memorizziamo informazioni sulla misura in cui l'utente ha confermato l'uso dei cookie. La decisione dell'utente può essere revocata in qualsiasi momento accedendo alle impostazioni dei cookie e gestendo la dichiarazione di consenso. I cookie esistenti vengono cancellati dopo la revoca del consenso. Viene inoltre impostato un cookie per memorizzare informazioni sullo stato del consenso dell'utente, che viene indicato nei dettagli del cookie. Inoltre, l'indirizzo IP del rispettivo utente viene trasmesso al server di DataReporter quando si accede a questo servizio. L'indirizzo IP non viene memorizzato né associato ad altri dati dell'utente, ma viene utilizzato solo per la corretta esecuzione del servizio.

Con l'aiuto di Webcare, il nostro sito web viene regolarmente analizzato alla ricerca di tecnologie rilevanti per la legge sulla protezione dei dati. Questa analisi viene effettuata solo per gli utenti che hanno espressamente dato il loro consenso (per scopi statistici o di marketing). I risultati della ricerca degli utenti vengono valutati da Webcare in forma anonima e solo in relazione alle tecnologie e utilizzati per adempiere ai nostri obblighi di informazione. Per avviare la tecnologia swarm crawler, viene inviata una richiesta ai nostri server e viene trasmesso l'indirizzo IP dell'utente ai fini del trasferimento dei dati. Vengono selezionati server geograficamente vicini alla posizione dell'utente. Si può presumere che per gli utenti dell'UE venga selezionato anche un server situato all'interno dell'UE. L'indirizzo IP dell'utente non viene memorizzato e viene rimosso subito dopo la fine della comunicazione.

Fornitore: Cloudflare Inc, 101 Townsend Street, San Francisco, California 94107, USA
Scopo: Content Delivery Network
Categoria: Tecnicamente necessario
Destinatario: USA
Dati trattati: Indirizzo IP, dettagli della visita al sito web
Soggetti interessati: Utenti
Tecnologia: chiamata JavaScript, cookie
Base giuridica: Interesse legittimo, Data Privacy Framework, www.dataprivacyframework.gov/s/participantsearch/participant-detail
Sito web: www.cloudflare.com
Ulteriori informazioni:
www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/
www.cloudflare.com/de-de/application/privacypolicy/

Il servizio Cloudflare è utilizzato sul nostro sito web come rete di distribuzione dei contenuti (CDN) e come servizio di sicurezza.

Un CDN è un servizio che aiuta a distribuire più rapidamente i contenuti del nostro sito web, in particolare i file multimediali di grandi dimensioni come le immagini, con l'aiuto di server regionali collegati via Internet. La fornitura di contenuti tramite server nella vostra zona riduce il tempo medio di caricamento di un sito web. 

Cloudflare offre servizi di ottimizzazione e sicurezza web. Cloudflare blocca le minacce e limita l'uso improprio delle risorse del server e della larghezza di banda. Cloudflare rende il nostro sito web significativamente più potente e meno suscettibile allo spam o ad altri attacchi.

Cloudflare utilizza i cookie e tratta i dati degli utenti del nostro sito web.

Se un utente accede al nostro sito web, le richieste vengono instradate attraverso il server Cloudflare. In questo modo vengono raccolti dati statistici sull'accesso al nostro sito web. 

I dati di accesso comprendono:

• Indirizzo IP,
• i siti web consultati della nostra presenza su Internet,
• Tipo e versione del browser Internet utilizzato,
• il sistema operativo utilizzato,
• il sito web da cui un utente è passato al nostro sito (URL di riferimento),
• il tempo trascorso sul nostro sito web e
• la frequenza delle visite al nostro sito web.

Questi dati aiutano Cloudflare in particolare a riconoscere nuove minacce e a garantire un elevato standard di sicurezza per il funzionamento del nostro sito web.

I dati vengono elaborati per mantenere la sicurezza e la funzionalità del CDN e per ottimizzare i nostri tempi di caricamento. L'utilizzo dei cookie da parte di Cloudflare avviene per motivi di sicurezza per garantire l'affidabilità di un dispositivo finale ed è assolutamente necessario per la funzione di sicurezza.

Cloudflare conserva i log dei dati solo per il tempo necessario e nella maggior parte dei casi questi dati vengono eliminati entro 24 ore. Tuttavia, ci sono informazioni che Cloudflare conserva a tempo indeterminato come parte dei suoi log permanenti al fine di migliorare le prestazioni generali di Cloudflare. Tuttavia, questi dati non sono personali e vengono resi anonimi da Cloudflare.

Finalità: Tecnicamente necessario
Paese destinatario: UE
Base giuridica: Legittimo interesse

Il nostro sito web utilizza il servizio Friendly Captcha del fornitore Friendly Captcha GmbH, Am Anger 3-5, 82237 Wörthsee, Germania ("FriendlyCapcha") per proteggersi dall'uso improprio da parte di visitatori non umani (bot) e per prevenire lo spam.

Friendly Captcha serve a verificare se i dati inseriti sul nostro sito web sono stati inseriti da un essere umano o da un programma automatico.  Friendly Captcha
non permette al visitatore di risolvere puzzle di immagini manuali, ma genera un compito crittografico che viene
 risolto dal browser in modo completamente automatico in background. In base alle informazioni tecniche raccolte, la difficoltà può essere regolata per rendere più difficile l'avanzamento di potenziali bot.

Secondo le nostre informazioni, i seguenti dati vengono trattati da Friendly Captcha per l'elaborazione automatizzata di un compito:

• l'indirizzo IP anonimo del dispositivo finale richiedente
• Informazioni sul browser e sul sistema operativo utilizzati
• un contatore anonimo per indirizzo IP per controllare le attività crittografiche
• le informazioni sull'URL di riferimento dell'operazione crittografica stessa
• la versione del Captcha amichevole
• servizio una marca temporale

Un contatore anonimo per ogni indirizzo IP viene memorizzato per impostare la difficoltà del compito al fine di individuare gli utenti malintenzionati e ridurre al minimo il blocco degli utenti legittimi. Questi dati vengono memorizzati separatamente da altri dati e non possono essere collegati a siti web o utenti specifici. Gli indirizzi IP vengono anonimizzati utilizzando un processo di hashing all'avanguardia, in modo che l'utente del sito web non possa essere identificato personalmente. Friendly Captcha non utilizza cookie.

La base giuridica per il trattamento dei vostri dati con l'ausilio di Friendly Captcha è il nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 6 (1) (f) GDPR, a proteggere il nostro sito web da abusi.

Ulteriori informazioni su Friendly Captcha sono disponibili qui:
https://friendlycaptcha.com/de/

Per ulteriori informazioni sull'informativa sulla privacy di Friendly Captcha, consultare il seguente link: https://friendlycaptcha.com/de/legal/privacy-end-users/

Fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, società madre: Google LLC (USA)
Finalità: analisi web, misurazione delle prestazioni, monitoraggio delle conversioni, raccolta di dati statistici
Categoria: Statistica
Destinatari: UE, USA
Dati trattati: Indirizzo IP, dettagli delle visite al sito web, dati utente
Soggetti interessati: Utenti
Tecnologia: Chiamata JavaScript, cookie
Base giuridica: Consenso, Data Privacy Framework, www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search /participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Sito web: www.google.com
Ulteriori informazioni:
policies.google.com/privacy safety.google/intl/de/principles/ business.safety.google/adsprocessorterms/
Qui è possibile scoprire esattamente dove si trovano i data center di Google: https://www.google.com/about /datacenters/locations/

Sul nostro sito web utilizziamo le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics per analizzare il comportamento degli utenti e ottimizzare la nostra presenza su Internet. I rapporti forniti da Google vengono utilizzati per analizzare le prestazioni del nostro sito web e per misurare il successo di eventuali campagne attraverso il nostro sito web.

Google Analytics utilizza dei cookie che ci permettono di analizzare l'utilizzo del nostro sito web. 

Le informazioni sull'utilizzo del sito web, come il tipo/versione del browser, il sistema operativo utilizzato, la pagina precedentemente visitata, il nome host del computer di accesso (indirizzo IP), l'ora della richiesta al server, vengono generalmente trasmesse a un server di Google e lì memorizzate. A tal fine abbiamo stipulato un contratto con Google.

Google utilizzerà queste informazioni per nostro conto per analizzare l'utilizzo del nostro sito web, per redigere rapporti sulle attività all'interno del nostro sito web e per fornirci ulteriori servizi legati all'utilizzo del nostro sito web e all'utilizzo di Internet. Secondo Google, l'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser non verrà unito ad altri dati di Google. 

Utilizziamo Google Analytics solo con l'anonimizzazione dell'IP attivata di default. Ciò significa che l'indirizzo IP di un utente viene troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati firmatari dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì troncato. Secondo Google, l'indirizzo IP trasmesso dal browser dell'utente nell'ambito di Google Analytics non è collegato ad altri dati di Google. 

Durante la visita al sito web, il comportamento dell'utente viene registrato sotto forma di cosiddetti eventi. Questi possono rappresentare quanto segue:

• Visualizzazioni di pagina, il percorso di clic di un utente
• Prima visita al nostro sito web
• siti web visitati
• Inizio di una sessione
• Interazione con il nostro sito web
• Comportamento dell'utente (ad es. clic, scroll, tempo di permanenza, frequenza di rimbalzo)
• Download di file
• Pubblicità visualizzate/cliccate
• Interazione con i video
• query di ricerca interna

è anche riconosciuto:

• posizione approssimativa (regione)
• Data e ora della visita
• Indirizzo IP (in forma abbreviata)
• informazioni tecniche sul browser o sui dispositivi finali utilizzati (ad es. impostazione della lingua, risoluzione dello schermo)
• Provider Internet
• Referrer URL (attraverso quale sito web/mezzo pubblicitario un utente è arrivato al nostro sito web)

Questi dati vengono essenzialmente elaborati da Google per i propri scopi, come ad esempio la profilazione (senza la nostra influenza).

I dati relativi all'utilizzo del nostro sito web saranno cancellati immediatamente dopo la fine del periodo di conservazione da noi stabilito. Google Analytics prevede un periodo di conservazione standard di 2 mesi per i dati degli utenti e degli eventi, con un periodo di conservazione massimo di 14 mesi. Questo periodo di conservazione si applica anche ai dati di conversione. Per tutti gli altri dati sugli eventi sono disponibili le seguenti opzioni: 2 mesi, 14 mesi, 26 mesi (solo Google Analytics 360), 38 mesi (solo Google Analytics 360), 50 mesi (solo Google Analytics 360). Scegliamo il periodo di conservazione più breve che corrisponde all'uso previsto. Potete chiederci in qualsiasi momento quale sia il periodo di conservazione da noi attualmente stabilito. I dati il cui periodo di conservazione è stato raggiunto vengono cancellati automaticamente una volta al mese.

Fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, società madre Google LLC (USA), www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail
Scopo: Integrazione di font
Categoria: Statistica
Destinatario: UE, USA (possibile)
Dati trattati: Indirizzo IP, impostazioni della lingua, risoluzione dello schermo, versione e nome del browser
Soggetto dei dati: Visitatore del sito web
Tecnologia: Chiamata JavaScript
Base giuridica: Consenso, Data Privacy Framework
Sito web: www.google.com
Ulteriori informazioni:
https://developers.google.com/fonts/faq

policies.google.com/privacy www.google. com/about/datacenter/inside/locations/

Il nostro sito web utilizza i cosiddetti web font forniti da Google per la visualizzazione standardizzata dei caratteri. 

Per visualizzare i web font di Google, il browser utilizzato deve collegarsi ai server di Google. In questo modo Google viene informato che il nostro sito web è stato visitato tramite il vostro indirizzo IP. Anche l'indirizzo IP del browser del dispositivo finale del visitatore del nostro sito web viene memorizzato da Google. Se il vostro browser non supporta i web font, il vostro dispositivo utilizzerà un font standard.

Oltre all'indirizzo IP, ad ogni richiesta di font di Google vengono trasmesse automaticamente ai server di Google informazioni quali le impostazioni della lingua, la risoluzione dello schermo, la versione e il nome del browser. Google può utilizzare i dati di utilizzo raccolti per determinare la popolarità dei font. Google pubblica i risultati su pagine di analisi interne (ad es. Google Analytics).

Con Google Fonts, possiamo utilizzare i font sul nostro sito web senza doverli caricare sul nostro server. Google Fonts è una componente importante per mantenere alta la qualità del nostro sito web. Tutti i font di Google sono ottimizzati automaticamente per il web, il che consente di risparmiare volume di dati e rappresenta un grande vantaggio, soprattutto quando si utilizzano dispositivi mobili. Quando ci visitate, la bassa dimensione del file garantisce un tempo di caricamento rapido. Inoltre, i font di Google sono font web sicuri e supportano tutti i browser più comuni. 

Google memorizza le richieste di risorse CSS sui suoi server per un giorno. Questo ci permette di utilizzare i font con l'aiuto di un foglio di stile di Google. I file dei font vengono memorizzati da Google per un anno. Per eliminare i dati prima del tempo, è necessario contattare il supporto di Google ( support.google.com ).

Fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, società madre: Google LLC (USA)
Scopo: Integrazione di servizi di mappe
Categoria: Statistica
Destinatari: UE, USA
Dati trattati: Indirizzo IP, dettagli delle visite al sito web, dati utente
Soggetti interessati: Utenti
Tecnologia: Chiamata JavaScript, cookie
Base giuridica: Consenso, Data Privacy Framework, www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search /participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Sito web: https://www.google.com
 Ulteriori informazioni:
policies.google.com/privacy safety.google/intl/de/principles/ business.safety.google/adsprocessorterms/
Qui è possibile scoprire esattamente dove si trovano i centri dati di Google: https://www.google.com/about /datacenters/locations/

Il servizio Google Maps è integrato nel nostro sito web al fine di visualizzare meglio le informazioni geografiche sulle località per gli utenti. 

Google Maps è un servizio di mappe online che facilita la lettura delle informazioni geografiche tramite un dispositivo finale. Tra l'altro, consente di visualizzare le indicazioni stradali o di integrare sezioni di mappa di una località in un sito web. 

Quando si richiama Google Maps, il browser stabilisce una connessione con i server di Google. Questo informa Google che il nostro sito web è stato visitato tramite l'indirizzo IP dell'utente. L'utilizzo di Google Maps consente a Google di raccogliere ed elaborare i dati relativi all'utilizzo del servizio.

Per fornire questo servizio, Google Maps elabora, tra l'altro, i termini di ricerca inseriti e le coordinate di latitudine e longitudine in base all'indirizzo IP. Se si utilizza la funzione di pianificazione del percorso di Google Maps, viene salvato anche l'indirizzo di partenza inserito. Questo trattamento dei dati viene effettuato esclusivamente da Google e sfugge al nostro controllo.

Desideriamo sottolineare che Google imposta un cookie chiamato "NID" quando questo servizio viene eseguito. Google Maps non offre attualmente la possibilità di utilizzare questo servizio in modalità senza questo cookie. Il cookie NID contiene informazioni sul comportamento dell'utente, che Google utilizza per ottimizzare i propri servizi e per fornire all'utente pubblicità personalizzata.

Google anonimizza i dati nei log del server cancellando parte dell'indirizzo IP e delle informazioni sui cookie dopo 9 o 18 mesi. I dati relativi alla posizione e all'attività vengono memorizzati per 3 o 18 mesi e poi cancellati.

Gli utenti possono anche cancellare manualmente la cronologia in qualsiasi momento tramite un account Google. Per impedire completamente il rilevamento della posizione, l'utente deve disattivare la sezione "Attività web e app" nel proprio account Google.

Fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, società madre: Google LLC (USA)
Finalità: pubblicità personalizzata, monitoraggio delle conversioni, remarketing, misurazione delle prestazioni delle campagne
Categoria: Marketing
Destinatari: UE, USA
Dati trattati: Indirizzo IP, dettagli delle visite al sito web, dati utente
Soggetti interessati: Utenti
Tecnologia: Chiamata JavaScript, cookie
Base giuridica: Consenso, Data Privacy Framework, www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search /participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Sito web: www.google.com
Ulteriori informazioni:
https://policies.google.com/privacy  
https://safety.google/intl/de/principles/  
business.safety.google/adsprocessorterms/
Qui è possibile conoscere l'esatta ubicazione dei centri dati di Google:
https://www.google.com/about /datacenter/inside/locations/

Su questo sito web viene utilizzato il servizio Google Ads per pubblicizzare i nostri prodotti e servizi.  Google Ads è il sistema pubblicitario online interno di Google. 

Per noi è importante sapere se un visitatore interessato alla fine diventa nostro cliente. Il monitoraggio delle conversioni viene utilizzato per misurare questo aspetto. Vogliamo anche essere in grado di indirizzare nuovamente i visitatori del nostro sito web in modo mirato. A questo scopo utilizziamo il cosiddetto remarketing (retargeting).

Google Ads viene utilizzato sia per il monitoraggio delle conversioni che per il remarketing, ossia per riconoscere cosa è successo dopo che avete cliccato su uno dei nostri annunci. Affinché questo servizio funzioni, vengono utilizzati i cookie e i visitatori vengono talvolta aggiunti agli elenchi di remarketing, in modo che vengano mostrate loro solo determinate campagne pubblicitarie.

Ciò avviene tramite un numero di identificazione pseudonimo (pID), che viene assegnato al browser dell'utente. Questo pID consente al servizio di riconoscere quali annunci sono già stati visualizzati da un utente e quali sono stati visti. I dati vengono utilizzati per visualizzare gli annunci sui vari siti web, consentendo a Google di identificare le pagine visitate. 

Il nostro obiettivo è quello di utilizzare Google Ads per indirizzare il nostro sito web a quei visitatori che sono effettivamente interessati alle nostre offerte. I dati del monitoraggio delle conversioni ci consentono di misurare i benefici delle singole misure pubblicitarie e di ottimizzare il nostro sito web per i nostri visitatori. La conversione può essere misurata attraverso l'uso di cookie.

Le informazioni generate vengono trasmesse da Google a un server negli Stati Uniti per l'analisi e ivi memorizzate. Il trasferimento dei dati da parte di Google a terzi avviene solo sulla base di disposizioni di legge o nell'ambito dell'elaborazione dei dati dell'ordine. In nessun caso Google collegherà i dati dell'utente con altri dati raccolti da Google.

Fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, Società madre: Google LLC (USA)
Scopo: Gestione di strumenti e plugin
Categoria: Tecnicamente necessario
Destinatario: UE, USA
Dati trattati: Indirizzo IP
Soggetti interessati: Utenti
Tecnologia: JavaScript Call Base giuridica:
Interesse legittimo, Data Privacy Framework, www.dataprivacyframework.gov/s/participantsearch/participant-detail
Sito web: www.google.com
Ulteriori informazioni:
policies.google.com/privacy safety.google/intl/de/principles/
business.safety.google/adsprocessorterms/
Qui è possibile conoscere l'esatta ubicazione dei centri dati di Google:
https://www.google.com/about /datacentri/localizzazioni/

Sul nostro sito web viene utilizzato il servizio Google Tag Manager.

Il Tag Manager è un servizio che ci permette di gestire i tag dei siti web tramite un'interfaccia. Questo ci permette di aggiungere snippet di codice come codici di tracciamento o pixel di conversione ai siti web senza interferire con il codice sorgente. Il Tag Manager si limita a inoltrare i dati, ma non li raccoglie né li memorizza. Il Tag Manager stesso è un dominio privo di cookie e non tratta alcun dato personale, in quanto viene utilizzato esclusivamente per gestire altri servizi della nostra offerta online. 

Quando si avvia Google Tag Manager, il browser stabilisce una connessione con i server di Google.   Questi si trovano principalmente negli Stati Uniti. Questo informa Google che il nostro sito web è stato visitato tramite l'indirizzo IP di un utente.  Il Tag Manager garantisce la risoluzione di altri tag, che a loro volta possono raccogliere dati.

Tuttavia, Tag Manager non accede a questi dati. Se è stata effettuata una disattivazione a livello di dominio o di cookie, questa rimane in vigore per tutti i tag di tracciamento implementati con Tag Manager.

Nell'ambito dell'hosting del nostro sito web, vengono memorizzati tutti i dati da elaborare in relazione al funzionamento del nostro sito web. Ciò è necessario per consentire il funzionamento del sito web. Pertanto, trattiamo i dati di conseguenza sulla base del nostro legittimo interesse a ottimizzare l'offerta del nostro sito web. Per la nostra presenza online ci avvaliamo dei servizi di fornitori di web hosting ai quali mettiamo a disposizione i dati di cui sopra nell'ambito dell'elaborazione degli ordini.

Fornitore: Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta
Scopo: Analisi del comportamento degli utenti
Categoria: Statistica
Destinatario: UE Dati trattati: Indirizzo IP, dettagli sulle visite al sito web, dati relativi alla navigazione online
Soggetti interessati: Visitatori del sito web
Tecnologia: Chiamata JavaScript, cookie
Base giuridica: Consenso Sito web: www.hotjar.com
Ulteriori informazioni:
www.hotjar.com/privacy
https://www.hotjar.com/policies/do-not-track/

Il nostro sito web utilizza il servizio Hotjar per analizzare il comportamento degli utenti e creare mappe di calore.

Hotjar ci permette di registrare i movimenti e i clic del mouse e dello scroll, tra le altre cose. Hotjar è in grado di determinare per quanto tempo un utente rimane con il puntatore del mouse in un determinato punto. Hotjar utilizza queste informazioni per creare le cosiddette mappe di calore, che possono essere utilizzate per determinare quali aree del nostro sito web sono preferite dagli utenti.

La tecnologia di Hotjar ci permette di comprendere meglio l'esperienza dei nostri utenti (ad esempio, quanto tempo gli utenti trascorrono su quali pagine, quali link cliccano, cosa piace e cosa non piace, ecc. 

Hotjar lavora con i cookie e altre tecnologie per raccogliere dati sul comportamento dei nostri utenti e dei loro dispositivi finali, in particolare l'indirizzo IP del dispositivo (viene registrato e memorizzato in forma anonima solo durante l'utilizzo del sito web), le dimensioni dello schermo, il tipo di dispositivo (identificatori unici del dispositivo), informazioni sul browser utilizzato, la posizione (solo per il Paese), la lingua preferita per la visualizzazione del nostro sito web. Hotjar memorizza queste informazioni per nostro conto in un profilo utente pseudonimizzato. Hotjar ha il divieto contrattuale di vendere i dati raccolti per nostro conto.

Sul nostro sito web utilizziamo il servizio open source jsDelivr per fornire i contenuti del nostro sito web ai vari dispositivi degli utenti nel modo più rapido e tecnicamente impeccabile possibile. Il fornitore di questo servizio è Prospect One sp. z o.o., Królewska 65A/1, PL-30-081 Kraków, Polonia ("jsDelivr"). 

jsDelivr è una rete di distribuzione di contenuti (CDN) che esegue il mirroring dei contenuti del nostro sito web attraverso vari server per garantire un'accessibilità ottimale in tutto il mondo. A tal fine, una CDN utilizza sempre server geograficamente vicini al rispettivo utente del nostro sito web. Si può quindi presumere che anche gli utenti dell'UE ricevano i contenuti da server situati nell'UE. Per visualizzare i contenuti, jsDelivr utilizza dati dell'utente come l'indirizzo IP.

Secondo il fornitore, jsDelivr non imposta alcun cookie né utilizza altri meccanismi di tracciamento, ma è necessario solo per i motivi tecnici sopra menzionati. La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è quindi il nostro legittimo interesse al trattamento dei vostri dati personali ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR.

jsDelivr conserva i dati personali per il tempo necessario a fornire il servizio descritto o per adempiere agli obblighi di legge.

Per impedire questo servizio, è possibile installare un blocco di JavaScript. Tuttavia, ciò significa che il sito web potrebbe non funzionare più come di consueto.

Ulteriori informazioni sull'utilizzo dei vostri dati sono disponibili nell'informativa sulla privacy del provider all'indirizzo https://www.jsdelivr.com/terms/privacy-policy-jsdelivr-net.

Il nostro sito web utilizza il sistema di live chat Onlim di Onlim GmbH, Weintraubengasse 22, A-1020 Vienna, Austria ("Onlim").

Utilizzando la funzione di chat, si stabilisce una connessione diretta con i server Onlim. I dati inseriti nella chat vengono trasmessi ai server Onlim.

Onlim viene utilizzato per raccogliere e memorizzare dati pseudonimizzati per il funzionamento del sistema di live chat e per rispondere alle richieste di assistenza dal vivo. A tal fine vengono utilizzati dei cookie che servono a riconoscere l'utente. Alle conversazioni viene assegnato uno pseudonimo generato in modo casuale, in modo che gli utenti del chatbot non possano essere identificati e sia quindi garantito l'anonimato dell'utente.

I dati raccolti comprendono, in particolare, la cronologia delle chat, l'indirizzo IP al momento della chat. Se l'utente ha effettuato il login e ha fornito volontariamente ulteriori informazioni nell'ambito di questo servizio, anche questi dati aggiuntivi verranno elaborati. Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo solo i dati necessari per contattarvi come richiesto (ad es. indirizzo e-mail o numero di telefono) o per fornirvi le informazioni che avete richiesto.

Utilizziamo il sistema di live chat di Onlim per migliorare costantemente la qualità del nostro servizio. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.

I dati raccolti con Onlim non saranno utilizzati per identificare personalmente il visitatore di questo sito web senza il suo consenso e non saranno uniti ai dati personali del portatore dello pseudonimo.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Onlim sono disponibili all'indirizzo: https://onlim.com/datenschutzerklaerung/.

Per motivi tecnici, in particolare per garantire una presenza in Internet funzionale e sicura, elaboriamo i dati tecnicamente necessari sull'accesso al nostro sito web nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. 

I dati di accesso che trattiamo comprendono

• Nome del sito web visitato  
• Tipo di browser utilizzato, compresa la versione
• Sistema operativo utilizzato dal visitatore
• la pagina precedentemente visitata dal visitatore (URL di riferimento)
• Ora della richiesta del server
• Quantità di dati trasferiti
• Nome host del computer di accesso (indirizzo IP utilizzato)

Questi dati non vengono assegnati a nessuna persona fisica e vengono utilizzati solo per valutazioni statistiche e per il funzionamento e il miglioramento del nostro sito web, nonché per la sicurezza e l'ottimizzazione della nostra offerta Internet. Questi dati vengono trasmessi solo al nostro host del sito web. Questi dati non vengono combinati o uniti ad altre fonti di dati. In caso di sospetto di utilizzo illegale del nostro sito web, ci riserviamo il diritto di controllare questi dati a posteriori. Il trattamento dei dati si basa sul nostro legittimo interesse a una presentazione tecnicamente priva di errori e all'ottimizzazione del nostro sito web.

I dati di accesso vengono cancellati poco dopo che lo scopo è stato raggiunto, di solito dopo pochi giorni, a meno che non sia necessaria un'ulteriore conservazione a fini probatori. In caso contrario, i dati vengono conservati fino a quando l'incidente non è stato definitivamente chiarito.

Quando visitate il nostro sito web, utilizziamo il metodo SSL (Secure Socket Layer), ampiamente diffuso, insieme al massimo livello di crittografia supportato dal vostro browser. Potete riconoscere se una singola pagina del nostro sito web è trasmessa in forma criptata dalla visualizzazione chiusa del simbolo della chiave o del lucchetto nella barra di stato del vostro browser. L'utilizzo di questa procedura si basa sul nostro legittimo interesse all'utilizzo di tecniche di crittografia adeguate. 

Utilizziamo inoltre misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o completa, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi. Le nostre misure di sicurezza vengono continuamente migliorate in linea con gli sviluppi tecnologici e aggiornate allo stato dell'arte.

Fornitore: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA
Scopo: Analisi degli utenti, misurazione delle conversioni
Categoria: Statistica
Destinatario: USA
Dati trattati: Indirizzo IP, dettagli della visita al sito web
Soggetti interessati: Utenti
Tecnologia: chiamata JavaScript, cookie
Base giuridica: Consenso, EU-US Data Privacy Framework, www.dataprivacyframework.gov/s/participantsearch/participant-detail
Ulteriori informazioni:
privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
https://learn.microsoft.com/en-us/compliance/regulatory/offering-eu-model-clauses
https://help.ads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2 
Opzione di opt-out: https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings/signedout

Il servizio Microsoft Advertising (ex Bing Ads) viene utilizzato sul nostro sito web per analizzare e ottimizzare il suo funzionamento economico.

Microsoft Advertising inserisce i cookie nei dispositivi degli utenti per analizzarne il comportamento sul nostro sito web. Ciò presuppone che l'utente abbia raggiunto il nostro sito web tramite un annuncio pubblicitario di Microsoft Advertising. Questo ci fornisce informazioni sul numero totale di utenti che hanno cliccato su tale annuncio, sono stati reindirizzati al nostro sito web e hanno raggiunto una specifica pagina di destinazione (la cosiddetta misurazione della conversione). Non vengono memorizzati indirizzi IP e non vengono divulgate informazioni personali sull'identità dei nostri utenti. Microsoft gestisce i propri server in tutto il mondo. La maggior parte di essi si trova negli Stati Uniti.

Microsoft conserva i dati per il tempo necessario alla fornitura dei propri servizi o prodotti o per scopi legali.

Le seguenti disposizioni si applicano non solo alla raccolta dei dati sul nostro sito web, ma anche al trattamento dei dati personali in generale.

I dati personali sono informazioni che possono essere assegnate all'utente in modo individuale. Ne sono un esempio l'indirizzo, il nome, l'indirizzo postale, l'indirizzo e-mail o il numero di telefono. Informazioni come il numero di utenti che visitano un sito web non sono dati personali perché non possono essere assegnati a una singola persona.

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

A meno che non siano fornite informazioni più specifiche nella presente informativa sulla privacy (ad esempio per le tecnologie utilizzate), possiamo trattare i vostri dati personali sulla base delle seguenti basi giuridiche:

Consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR - l'interessato ha dato il proprio consenso al trattamento dei suoi dati personali per una o più finalità specifiche.

Esecuzione del contratto e misure precontrattuali ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR - Il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o per prendere provvedimenti prima della stipula di un contratto.

Obbligo legale ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. c GDPR - Il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale.

Protezione degli interessi vitali ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. d GDPR - Il trattamento è necessario per proteggere gli interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica.

Interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR - Il trattamento è necessario ai fini degli interessi legittimi perseguiti dal/i titolare/i del trattamento o da un terzo, salvo che su tali interessi prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell'interessato.

Si prega di notare che, oltre alle disposizioni del GDPR, possono essere applicate le norme nazionali sulla protezione dei dati del vostro o del nostro paese di origine.

I vostri dati personali non saranno trasferiti a terzi per scopi diversi da quelli elencati nella presente informativa sulla privacy.

Trasmettiamo i vostri dati personali a terzi solo se:

• avete dato il vostro consenso esplicito ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR,
• la divulgazione ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR è necessaria per la tutela di interessi legittimi e per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di pretese legali e non vi è motivo di ritenere che l'utente abbia un interesse prevalente degno di tutela a non divulgare i propri dati,
• esiste un obbligo legale di divulgazione ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. c GDPR e ciò è consentito dalla legge e/o
• è necessario per l'elaborazione dei rapporti contrattuali con voi ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

Cooperazione con i trasformatori

Selezioniamo con cura i fornitori di servizi che elaborano i dati personali per nostro conto. Se incarichiamo terzi di elaborare i dati personali sulla base di un contratto di elaborazione degli ordini, ciò avviene in conformità all'art. 28 del GDPR.

Se al momento della raccolta dei dati non viene specificato un periodo di conservazione esplicito (ad es. nell'ambito di una dichiarazione di consenso), siamo obbligati a cancellare i dati personali ai sensi dell'art. 5 par. 1 lett. e GDPR non appena non sussiste più lo scopo del loro trattamento. In questo contesto, desideriamo sottolineare che gli obblighi di conservazione previsti dalla legge a cui siamo soggetti costituiscono una finalità legittima per l'ulteriore trattamento dei dati personali raccolti.

In linea di principio, archiviamo e conserviamo i dati personali fino alla cessazione di un rapporto commerciale o fino alla scadenza dei periodi di garanzia, garanzia o limitazione applicabili, e oltre a ciò fino alla cessazione di eventuali controversie legali in cui i dati sono richiesti come prova, o in ogni caso fino alla fine del terzo anno dall'ultimo contatto con un partner commerciale.

Nell'ambito della descrizione delle singole tecnologie presenti sul nostro sito web, troverete informazioni specifiche sulla durata di conservazione dei dati. La nostra tabella dei cookie vi informa sulla durata di conservazione dei singoli cookie. Inoltre, avete sempre la possibilità di chiederci direttamente la durata specifica della memorizzazione dei dati. A tal fine, si prega di utilizzare i dettagli di contatto forniti in questa informativa sulla privacy.

Diritti degli interessati

Le persone interessate hanno il diritto:

(i) ai sensi dell'art. 15 GDPR, per richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati. In particolare, potete richiedere informazioni sulle finalità del trattamento, sulla categoria di dati personali, sulle categorie di destinatari a cui i vostri dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto, sull'esistenza di un diritto di rettifica, di cancellazione, di limitazione del trattamento o di opposizione, sull'esistenza di un diritto di reclamo, sull'origine dei vostri dati se non sono stati raccolti da noi, nonché sull'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, se del caso, informazioni significative sui relativi dettagli;

(ii) ai sensi dell'art. 16 GDPR, per richiedere immediatamente la correzione di dati personali errati o incompleti da noi memorizzati;

(iii) in conformità all'art. 17 del GDPR, richiedere la cancellazione dei vostri dati personali da noi memorizzati in determinate circostanze, a meno che il trattamento non sia necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l'adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali;

(iv) ai sensi dell'art. 18 GDPR, per richiedere la limitazione (temporanea) del trattamento dei vostri dati personali se l'esattezza dei dati è contestata da voi, il trattamento è illegale ma voi rifiutate di cancellarlo, non abbiamo più bisogno dei dati ma voi ne avete bisogno per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali o avete presentato un'obiezione al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR;

(v) ai sensi dell'art. 20 del GDPR, ricevere da noi i vostri dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da una macchina o richiedere che vengano trasmessi direttamente a un altro responsabile del trattamento; tuttavia, ciò riguarda solo i vostri dati personali che trattiamo con l'ausilio di procedure automatizzate sulla base del vostro consenso o sulla base di un contratto;

(vi) ai sensi dell'art. 21 GDPR, nella misura in cui i vostri dati personali sono trattati sulla base del nostro legittimo interesse, di opporvi al trattamento dei vostri dati personali, a condizione che vi siano motivi derivanti dalla vostra situazione particolare o che l'obiezione sia diretta contro la pubblicità diretta. In quest'ultimo caso, l'utente dispone di un diritto generale di opposizione, che sarà da noi attuato senza specificare una situazione particolare;

(vii) ai sensi dell'art. 7, comma 3, del GDPR, revocare in qualsiasi momento il consenso che ci avete dato. Di conseguenza, non potremo più continuare in futuro il trattamento dei dati basato su tale consenso. Tra l'altro, avete la possibilità di revocare il vostro consenso all'utilizzo dei cookie sul nostro sito web con effetto futuro accedendo alle nostre impostazioni dei cookie;

(viii) ai sensi dell'art. 77 GDPR, per proporre reclamo a un'autorità di controllo in merito al trattamento illecito dei vostri dati da parte nostra. Di norma, potete rivolgervi all'autorità di controllo del vostro luogo abituale di residenza o di lavoro o alla sede della nostra società.

L'autorità di controllo competente per BORA Vertriebs GmbH & Co KG è:

Autorità austriaca per la protezione dei dati
Barichgasse 40-42
1030 Vienna
Austria

 Tel.: +43 1 52 152-0
dsb@dsb.gv.at

Siete voi stessi a decidere sull'utilizzo dei vostri dati personali. Se pertanto desiderate esercitare nei nostri confronti uno dei vostri diritti sopra menzionati, siete invitati a contattarci via e-mail all'indirizzo bora.webcare@bora.com oppure per posta o per telefono.

Vi preghiamo di aiutarci a chiarire la vostra richiesta rispondendo alle domande dei nostri dipendenti responsabili in merito al trattamento specifico dei vostri dati personali. In caso di dubbi fondati sulla vostra identità, possiamo richiedere una copia del vostro documento d'identità.

Per qualsiasi domanda sulla protezione dei dati, si prega di contattarci all'indirizzo dataprivacy@bora.com o utilizzando gli altri dettagli di contatto forniti in questa informativa sulla privacy.