Distributeurs
Sélectionner le pays et la langue

Cuisine d'extérieur : concevoir, construire et profiter

    28.05.2026

    5 min

Le parfum des herbes qui flotte dans l'air, le doux crépitement du barbecue, les conversations en plein air : une cuisine d'extérieur transforme le jardin en un lieu de plaisir. Elle allie fonctionnalité et ambiance chaleureuse, crée des transitions harmonieuses entre la cuisine, le salon et la nature, et apporte la légèreté de l'été au quotidien. 
Découvrez comment aménager votre cuisine d'extérieur, quels matériaux et équipements choisir, et comment la garder élégante et résistante aux intempéries tout au long de l'année. 

Une cuisine d'extérieur comme prolongement de l'espace de vie

Une cuisine d'extérieur bien pensée permet de cuisiner en plein air et offre un espace idéal pour cuisiner en famille, organiser des barbecues et profiter de fêtes estivales décontractées. Si vous souhaitez cuisiner toute l'année, optez pour une cuisine d'extérieur couverte. Ainsi, les plans de travail et les appareils restent protégés, même par temps de vent ou de pluie.

Astuce : Veillez à ce que l'ensemble soit harmonieux. Les matériaux et les couleurs de la cuisine d'extérieur doivent s'harmoniser avec l'architecture de la maison et du jardin. La pierre naturelle, le bois et l'acier inoxydable s'intègrent particulièrement bien dans les espaces extérieurs. Une cuisine d'extérieur équipée d'un barbecue encastré offre tout le confort nécessaire pour faire des grillades et cuisiner en plein air. Et en plus : Lorsque le temps est mauvais, le barbecue d'intérieur avec le Tepan-Grill de BORA constitue une alternative judicieuse. 

    Équipement et conception : De quoi a-t-on besoin dans une cuisine d'extérieur ?

    Au cœur de toute cuisine d'extérieur se trouve un plan de travail robuste. Elle est complétée par un barbecue ou une plaque de cuisson, des armoires résistantes aux intempéries et un réfrigérateur. Un raccordement à l'eau n'est pas indispensable, mais il facilite considérablement le travail. Une pergola ou un store offre une protection supplémentaire contre le soleil et la pluie. 

     

    Une cuisine d'extérieur doit être fonctionnelle, résistante et facilement accessible. L'emplacement, les matériaux et la protection contre les intempéries sont déterminants. Planifiez votre cuisine d'extérieur étape par étape :

     

    Étapes de planificationRemarques
    Choisir l'emplacement à l'abri du vent, près de la maison ; l'électricité est indispensable, l'eau est facultative
    Déterminer la tailledes rangées compactes à partir de deux mètres, des configurations spacieuses à partir de quatre mètres
    Choisir les matériauxAcier inoxydable, bois dur, pierre naturelle ou céramique
    Planifier les équipements Plaque de cuisson ou barbecue, unité de refroidissement
    Intégrer des espaces de rangement Les modules fermés protègent des intempéries
    Protection contre les intempériesUn toit ou une pergola prolongent la saison

    Conseil : Choisissez un emplacement de manière à ce que les vapeurs de cuisson ne se propagent pas vers les coins salon. Une exposition à l'ouest offre une agréable lumière du soir pour cuisiner. 

    Systèmes d'aspiration pour tables de cuisson adaptés à toutes les cuisines Pour vos projets culinaires personnalisés

    Découvrez le système d'aspiration intégré BORA Classic 2.0. Ce système modulaire capte les vapeurs de cuisson directement à la source et assure un air frais, quelle que soit la cuisine. 

    Comparaison des matériaux : durables et élégants

    Le choix des matériaux détermine l'aspect, le toucher et la facilité d'entretien. L'acier inoxydable est hygiénique et moderne, le bois dur apporte de la chaleur, la pierre naturelle confère un aspect haut de gamme, tandis que la céramique et le béton sont particulièrement résistants à la déformation.

     

    MatériauCaractéristiquesEntretien
    Acier inoxydable résistant à la rouille, intemporel nettoyer et polir régulièrement
    Bois durchaleureux, résistant aux intempéries huiler une à deux fois par an
    Pierre naturellerésistante aux rayures, personnalisablenettoyer avec un produit nettoyant doux
    Céramique/bétontrès robuste, indéformable essuyer avec un chiffon humide imbibé d'eau et d'un nettoyant doux

    Une cuisine d'extérieur en bois allie naturel et fonctionnalité. Elle s'intègre particulièrement bien dans les jardins où l'on associe délibérément des matériaux tels que la pierre. 

     

    Conseil : Les combinaisons de façades en bois et de plans de travail en acier inoxydable dégagent à la fois une atmosphère chaleureuse et un aspect professionnel. Pour les styles méditerranéens, on privilégiera le calcaire clair ; pour les designs modernes, le granit foncé ou le béton apparent. 

    Idées pour le design et l'ambiance

    Les idées d'aménagement pour votre cuisine d'extérieur vont des cuisines minimalistes en acier inoxydable aux concepts d'extérieur chaleureux alliant bois et pierre naturelle : 

     

    • Des lumières aux teintes chaudes pour créer une ambiance chaleureuse en soirée

     

    • Mobilier de jardin haut de gamme dans des tons naturels discrets sur la terrasse

     

    • Cloisons végétales ou plantes grimpantes

     

    • Accessoires et textiles élégants

     

    Conseil : Enrichissez votre cuisine d'extérieur avec des idées de grillades originales : les plats végétariens apportent eux aussi de la variété sur le barbecue. Vous trouverez des idées à ce sujet sous Barbecue sans viande

      Cuisine d'extérieur : Les équipements en un coup d'œil

      Une cuisine d'extérieur fonctionnelle se distingue par un équipement qui rend le travail en plein air confortable et efficace. 

       

      • Plaque de cuisson ou barbecue au centre

      • Plan de travail continu pour la préparation et le dressage des plats

      • Modules fermés pour le rangement et la protection contre l'humidité

      • Espace réfrigéré pour les boissons et les ingrédients frais

      • Évier en option avec raccordement à l'eau

      • Prévoir l'éclairage : Un éclairage fonctionnel et des touches d'ambiance créent une atmosphère agréable, même à l'extérieur 
      Aménager une cuisine d'extérieur résistante aux intempéries

      Pour que votre cuisine d'extérieur reste utilisable toute l'année, il est essentiel de la protéger correctement des intempéries. 
      Les abris, tels que les pergolas, les toits fixes ou les stores, protègent le matériel et les plans de travail, prolongent leur durée de vie et fournissent de l'ombre.  

       

      Points importants :

      • Placez les appareils et les meubles sur un sol antidérapant et résistant au gel. 

       

      • En cas de non-utilisation prolongée, utilisez des housses de protection. 

       

      • Éteignez les appareils électroménagers et de réfrigération en hiver et rangez-les dans un endroit sec. 

       

      Conseil d'entretien : Nettoyez régulièrement la cuisine d'extérieur. Les accessoires tels que les grilles, les plaques teppanyaki et les surfaces de cuisson se nettoient facilement à l'aide d'un produit nettoyant doux et d'un chiffon. Pour en savoir plus, consultez l'article Nettoyage du teppanyaki

        Conseils d'aménagement pour les cuisines d'extérieur

        Pour une cuisine d'extérieur durable et fonctionnelle, il est judicieux de prendre en compte dès le départ certains détails pratiques liés à la conception : 

         

        • Prévoir suffisamment tôt les prises électriques et l'éclairage

        • Regrouper judicieusement les appareils afin de réduire les déplacements

        • Prévoir des espaces de circulation généreux

        • Des tables d'appoint mobiles augmentent la flexibilité

        • Ranger les accessoires de manière organisée – Couteaux, casseroles, planches toujours à portée de main

        • pour une plus grande durabilité prévoir un entretien régulier du matériel 
          Bulletin d’actualitésNe ratez aucune nouvelle

          Recevez toutes les informations sur nos produits confortablement via notre bulletin d’actualités.

          Plus d'histoires