Prodotti

BORA premiata con il German Design Award 2016

10.2015

BORA premiata con il German Design Award 2016 dal Rat für Formgebung

Raubling. La BORA Lüftungstechnik GmbH, produttore di aspiratori per piano cottura innovativi viene premiato dal Rat für Formgebung con il premio internazionale German Design Award 2016. La giuria di esperti ha scelto il prodotto BORA Basic con induzione superficiale per la straordinaria qualità del design come "Winner" nella categoria Cucine. Il premio, che individua e riconosce tendenze di design straordinarie, fa parte dei concorsi di design più riconosciuti a livello mondiale e gode di ottima fama anche al di fuori della cerchia di esperti.

Per BORA Basic, il prodotto più giovane del portafoglio dell'azienda bavarese, è stato così ancora una volta confermata una prestazione straordinaria nello scenario dei prodotti e dei design internazionali: presente sul mercato solo dal 2013, il sistema di aspirazione per piano cottura ha ricevuto diversi riconoscimenti prestigiosi in pochissimo tempo.

Il prodotto BORA Basic

Il premiato prodotto Premium è un sistema compatto con aspiratore vapori integrato al centro e offre all'esigente cuoco amatoriale la massima prestazione in fatto di eleganza senza tempo: induzione superficiale, innovativa tecnologia Touch-Roundslide e un pregiato ugello di afflusso in acciaio inox caratterizzano il compatto sistema All-In-One facile da usare. Il piano cottura a induzione largo 83 cm consente di usare contemporaneamente quattro pentole e padelle di grandi dimensioni senza limitazione superficiale. BORA Basic può essere installato in pochi minuti in ogni cucina, è disponibile come variante aspirante e filtrante ed è ideale anche in fatto di pulizia e manutenzione: Le parti mobili dell'aspiratore per piano cottura sono facili da smontare.

L'ente banditore: Rat für Formgebung

È stato assegnato il German Design Award dal Rat für Formgebung (Consiglio del Design) della Marken- und Designinstanz tedesca, che nel 1953 è stata costituita come fondazione su iniziativa del Parlamento tedesco. Promuove l'economia a raggiungere con fermezza il valore del marchio tramite il design. Il Rat è considerato il centro di competenza leader a livello mondiale per la comunicazione e la gestione del marchio nel settore del design. Altrettanto rinomata era la giuria composta da rappresentanti dell'economia, dell'insegnamento e della scienza come pure dell'industria del design.

Chi siamo

BORA sviluppa e produce elettrodomestici da incasso per la cucina innovativi con elevati standard di design. Con il payoff “More than cooking” il gruppo aziendale austro-tedesco inserisce il proprio portfolio di prodotti in un contesto internazionale. Da quando Willi Bruckbauer ha fondato BORA nel 2007, l'azienda punta a mettere in discussione tutto ciò che conosce. La missione: Rivoluzioniamo l'ambiente cucina. Con prodotti straordinari per esperienze straordinarie.

Tutto è iniziato con gli innovativi sistemi di aspirazione per piano cottura che aspirano il vapore verso il basso grazie a una tecnologia intelligente e vengono costantemente perfezionati secondo lo standard BORA. Il portafoglio prodotti è stato ampliato con i sistemi di cottura a vapore e al forno, i sistemi di refrigeramento e congelamento e i sistemi di pulizia e risciacquo. Il lavoro per sviluppare l’assortimento e la live experience è costante e permette di offrire anche in futuro la miglior esperienza culinaria possibile ai fan e ai clienti BORA. I prodotti BORA si contraddistinguono per le loro prestazioni al top, la facilità di pulizia e la facilità d’uso. Grazie al loro design senza tempo s’inseriscono perfettamente in ogni tipo di cucina assicurando un ambiente cucina senza odori e con massima libertà visiva.

Nelle sedi BORA di tutto il mondo sono impiegate più di 750 persone, gran parte di esse lavorano a Raubling, Niederndorf, Sydney e nel Flagship Store di Herford. I prodotti BORA oggi sono distribuiti in oltre 40 paesi di tutto il mondo. Il gruppo aziendale BORA è un datore di lavoro pluripremiato e ambito, i suoi prodotti si sono aggiudicati numerosi e prestigiosi Design Awards a livello internazionale.

Download

Il file ZIP contiene il comunicato stampa e le immagini.

Scarica lo ZIP (alta risoluzione) Scarica ZIP (low res) Scarica lo ZIP (originale)