bora-com_Presse_5-5_Team-Edition.jpg
12.05.2020

Gastronomie simple et rapide avec BORA et sa nouvelle édition 5|5 « Les recettes de l’équipe »

Raubling. BORA Lüftungstechnik GmbH, fabricant de dispositifs aspirants innovants, poursuit sa série de livres de recettes de poche. Dans la lignée de ses éditions 10|10, BORA continue d’émerveiller avec des recettes créatives sur le nouveau concept 5|5. Enjoy the simple things... ainsi résonne le credo à la base de ce principe, conçu pour tous ceux qui souhaitent préparer des plats simples mais délicieux tout en conservant un régime à la fois complet et équilibré, y compris lorsque le temps manque pour cuisiner. Quelques ingrédients, cinq minutes de préparation et cinq minutes de cuisson suffisent à ravir les papilles.

L’acteur principal de cette seconde édition 5|5 n’est autre que l’équipe cycliste BORA – hansgrohe. Inspirées de la véritable constellation internationale de cette équipe, les dix recettes de BORA trouvent leurs origines dans dix pays différents. Un véritable voyage à la rencontre des saveurs préférées de ces athlètes et à la découverte d’arômes du monde entier.

Parmi cette diversité figurent notamment une bavette sur salade de pomelo, savoureuse création australienne, une bavette sur frites de patate douce et sauce barbecue, digne représentante de la cuisine belge, une laitue romaine grillée sur Speck dell'Alto Adige et sauce au parmesan, pour une délicate note italienne, ou encore un hamburger de halloumi, sauce cranberries-érable et salade, à l’étincelant charme canadien.

Chacun de ces plats peut être préparé sur les tables de cuisson BORA en un tour de main. Tous les produits BORA combinent des éléments de commande et de régulation innovants avec un système d’aspiration sur table de cuisson ultra-silencieux, lequel ne laisse pas s’échapper les vapeurs et odeurs de cuisson, mais les aspire dès leur émission : à même la casserole, la sauteuse, la poêle ou le gril. Préparer des plats sains et savoureux n’a jamais été aussi agréable.

 

À propos de l'entreprise:

Depuis son siège bavarois de Raubling, l'entreprise BORA Lüftungstechnik GmbH développe et commercialise depuis 2007 des systèmes d'aspiration sur table de cuisson dont le succès n'est plus à prouver. Grâce à une technologie brevetée, ces systèmes une aspiration des vapeurs par le bas. Les gammes innovantes BORA Professional, BORA Classic, BORA X Pure, BORA Pure et BORA Basic sont aujourd'hui commercialisées dans 60 pays.

La vision du fondateur de BORA Willi Bruckbauer est concentrée sur la fin de la hotte aspirante. Les avantages de ses systèmes brevetés : un rendement accru par rapport aux hottes conventionnelles, un fonctionnement silencieux et économique, un nettoyage facile. Ces systèmes offrent une liberté maximale dans l'agencement des cuisines et assurent une vue dégagée.

Dès 2009, l'entreprise a reçu sa première récompense dans le cadre de la compétition d'innovation « 365 Orte im Land der Ideen » (365 lieux au pays des idées), récompense rapidement suivie des prix Deutschen Gründerpreis, Red Dot Awards, Plus X Awards, German Design Awards, Iconic Awards, German Brand Award, Good Design Awards, iF Design Awards etc.

Plus d'informations sur www.bora.com.

 

Représentant :

Klaudia Meinert

klaudia.meinert@derks-bmc.de

Tel. +49(0)89-7599905-11

 

derks brand management consultants

Strähuberstr. 18

81479 Munich

www.derks-bmc.de

Partager

Plus d’actualités

Afficher toute les actualités