Condizioni di partecipazione al Concorso di EuroCucina

§ 1 Oggetto

1. Le presenti Condizioni di partecipazione e l’Informativa sulla privacy regolano la partecipazione al Concorso a premi indetto da BORA Vertriebs GmbH & Co KG (di seguito denominata “Organizzatore”), nonché la raccolta e l'uso dei dati raccolti o comunicati dai partecipanti.

2. Con la partecipazione al Concorso a premi, i partecipanti dichiarano di accettare le presenti Condizioni.

 

§ 2 Condizioni di partecipazione al Concorso a premi

1. Il Concorso inizia il 07/06/2022 alle ore 00:00 CET e termina il 12/06/2022 alle ore 23:59 CET

2. Sono autorizzati a partecipare i soggetti di età non inferiore ai 18 anni (di seguito denominati “Partecipanti”). Sono esclusi i dipendenti dell’Organizzatore e quelli dei suoi partner aziendali coinvolti, attualmente o in passato, nella realizzazione o gestione del concorso.

3. Tra tutti i partecipanti saranno estratti a sorte i seguenti premi:

  • Primo premio (2): un biglietto per il “BORA Event Tour de France“ il 24/07/2022 (valore circa € 1.065,00) sono inclusi il vitto in loco a partire dal pranzo in hotel, il viaggio in bus agli Champs-Elysées, alla scoperta del Tour de France dal vivo in loco, partecipazione all’evento serale insieme al team di BORA-hansgrohe, pernottamento in hotel e prima colazione il mattino seguente. L’organizzazione e i costi per il viaggio di andata e ritorno sono a carico del partecipante.
  • Secondo premio (3): un set magliette edizione speciale del Tour de France
  • Terzo premio (3): Set costituito da sacca sportiva + borraccia

4. Per partecipare al Concorso a premi il partecipante deve iscriversi tramite il sito del Concorso a premi Eurocucina.

5. Ogni partecipante può iscriversi al Concorso a premi una sola volta. Se un partecipante dovesse iscriversi più volte, l'iscrizione viene valutata come singola partecipazione.

6. I vincitori saranno sorteggiati dall’Organizzatore tra tutti gli iscritti che rispettano le Condizioni di partecipazione. L’Organizzatore è autorizzato a rimuovere i partecipanti che non rispettano le Condizioni di partecipazione e ad escluderli dall'estrazione.

 

§ 3 Svolgimento

1. Non è previsto il pagamento del premio in contanti o in natura, né lo scambio o la cessione ad altri soggetti. Un partecipante può rinunciare al premio. In questo caso viene estratto un nuovo vincitore. La consegna dei premi sarà concordata direttamente con i partecipanti.

2. Il vincitore verrà sorteggiato al termine del Concorso a premi il 13/06/2022 e informato per e-mail invitandolo a contattare l’Organizzatore via e-mail o per telefono. Questo comporta l’accettazione del premio.

3. Se un partecipante non conferma l’accettazione del premio entro 72 ore, si procede all'estrazione di un nuovo vincitore. Qualora i dati di contatto forniti non siano corretti (ad es. indirizzi e-mail non validi), l’Organizzatore non è tenuto a cercare l’indirizzo corretto. Gli inconvenienti derivanti dalla comunicazione di dati di contatto non corretti sono a carico del partecipante.

 

§ 4 Diritti d’uso, liberatoria e responsabilità

Con l'iscrizione al Concorso a premi i partecipanti dichiarano che i contenuti sono privi di diritti di terzi, ossia provengono da loro. L’Organizzatore non è tenuto a verificare se i contenuti messi a disposizione dai partecipanti violino diritti di terzi. I partecipanti esonerano l’Organizzatore da qualsiasi rivendicazione di terzi (in particolare richieste di risarcimento danni e/o altre rivendicazioni d’uso) derivante dai contenuti messi a disposizione dai partecipanti stessi. Essi si dichiarano pronti ad appoggiare l’Organizzatore con qualsiasi ragionevole modalità nella difesa contro tali rivendicazioni.

 

§ 5 Esclusione della garanzia

1. L’Organizzatore dichiara che la disponibilità e funzionalità del Concorso a premi non può essere soggetta a garanzia. Il Concorso a premi può essere terminato o annullato per circostanze e vincoli esterni senza che ciò possa essere motivo di reclami da parte dei partecipanti nei confronti dell’Organizzatore.

 

§ 6 Informativa sulla protezione dei dati

1. L'Organizzatore raccoglierà è utilizzerà i dati personali dei partecipanti solo nella misura consentita dalla legge.

2. L’Organizzatore raccoglierà, tratterà e utilizzerà i dati personali soltanto se necessario all’adempimento del contratto (quindi ai fini dello svolgimento del Concorso a premi) ovvero sulla base di obblighi giuridici, o ancora qualora tali dati siano comunicati su base volontaria. Con la partecipazione al Concorso a premi, il partecipante dichiara di accettarlo. Per il trattamento successivo dei dati, l’Organizzatore raccoglierà il previo consenso. Ove prevalga l’interesse legittimo dell’Organizzatore al trattamento dei dati, tale trattamento avverrà, in determinate circostanze, anche in assenza del consenso.

3. Saranno raccolti dall’Organizzatore i seguenti dati personali dei partecipanti, che serviranno ai fini dell’organizzazione, realizzazione e gestione del concorso: Nome, indirizzo e-mail valido. I vincitori di un primo premio devono fornire, per usufruire della vincita, anche i seguenti dati personali per la gestione della pratica: Numero di telefono e data di nascita. Il nome e la data di nascita del vincitore vengono inoltrati ai fini della partecipazione all’evento “Tour de France” all’Organizzatore Amaury Sport Organisation (A.S.O.), 4 AV de Ratisbonne, 91000 Evry (Francia). Inoltre, il nome del vincitore viene inoltrato ai fini della prenotazione della camera all’Hotel Holiday Inn, Port le Clichy, Parigi (Francia).

4. Essi avranno il diritto di ricevere informazioni sui dati personali archiviati, nonché quello di rettifica, di trasferimento, di opposizione, di limitazione al trattamento e di revoca o cancellazione di dati trattati illecitamente o senza permesso, come previsto dal GDPR. L'utente ha il diritto, inoltre, di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento.

5. Qualora sia del parere che il trattamento dei dati personali da parte dell’Organizzatore violi il diritto vigente alla tutela dei dati, il partecipante potrà presentare reclamo presso le autorità garanti di competenza.

6. Ai fini dell’adempimento degli obblighi contrattuali e giuridici, può rendersi necessario comunicare i dati ad incaricati o altri destinatari, in particolare le autorità. Gli incaricati tratteranno i dati personali sulla base di precise istruzioni e soltanto nella misura necessaria all’adempimento del proprio mandato. Gli incaricati dell’Organizzatore sono, ad esempio, aziende esterne di servizi informatici, ecc.

7. I dati personali dei partecipanti saranno trasmessi ad altri destinatari soltanto in presenza del consenso a tale trasmissione, se la trasmissione dei dati sarà necessaria ai fini della stipula di un contratto o ai fini dell’adempimento contrattuale, ovvero ove l’Organizzatore sia tenuto per legge a tale trasmissione.

 

§ 7 Diritto applicabile

Il diritto applicabile alle presenti Condizioni di partecipazione è quello austriaco.